HEAT IN CHINA: AWA VERSUS HEAT VOLUME 4

Players from HEAT will take part in a "friendly Sino-Japanese national exchange" MMA event held in  in Shandong, China on July 25 and 26.  The matches will take place in a cage in the 3,000 capacity Dezhou City Gymnasium.
◆ 7/25: China vs Thailand; Thailand vs Brazil
■7/26: China vs Japan HEAT, Team trophy

MMA rules participants: Kiichi Strasser Kunimoto, Cobra Kai; Yoshida Koji ; Sone Kazuma, Shimura Dojo

Kick rules participants: Merry Sakai, Shimura Dojo; Hosoe Toshihiro

HEATは中国のケージファイト大会「演武堂」の7月25日（水）＆26日（木）中国山東省徳州市大会に、ストラッサー起一（総合格闘技道場コブラ会）、吉田幸治（フリー）ら6選手を派遣する。HEATは昨年12月のHEAT 20有明大会から演武堂と提携し、演武堂の選手をHEATのリングに上げている。

■大会概要
名称：2012“中日国民交流 友好 年” ケージリング対抗戦（仮称）
サブタイトル：AWA（演武堂英文略）VS HEAT　volume4（仮称）
日時：2012年7月25日、7月26日　2日連続イベ ント
場所：中国山東省徳州市
会場：徳州市体育館（2~3000人 収容）
主管：山東省武術院
主催：德州市体育局、德泰拳、演武堂/CFP
後援：中国駐日本国青島領事館（申請中）
協力：ChineseFightingPromotion

■ＨＥＡＴ出場選手
◆7月25日（水）中国VSタイ対抗戦・タイVSブラジル戦
・ＭＭＡルール
ドーグラス・ロンカ・小林（ブラジリアン・タイ）

◆7月26日（木）ＡＷＡ（演武堂）　ＶＳ　ＨＥＡT（中国　ＶＳ　日本）対抗戦
ＭＭＡルール
・ストラッサー起一（総合格闘技コブラ会）
・吉田幸治（フリー）
・祖根寿麻（志村道場）
キックルール
・メリー酒井（志村道場）
・ほそえとしひろ（志真會館